http://www.nana-journal.ru

Мы в соц.сетях

ЧИТАТЬ ОНЛАЙН


Магнит любви Печать Email

Лариса Гучепшокова

 

 

Всю жизнь старалась я

Детей любить больше тебя,

Делать больше им старалась,

Привлечь внимание пыталась я всегда. Но вот что интересно!

Чем больше делаю я им,

Тем больше любят они тебя.

Ну ладно, – дети, думаю,

Но парадокс опять такой:

Внуки и внучки наши

Души не чают в дедушке своем.

Что за магнит в тебе сидит?

Я тоже больше всех люблю тебя!

 

 

Мусульманка

 

Горжусь, что мусульманкой

Жить пришла на землю.

Благодарю Всевышнего за это я.

В душе с Аллахом рождена была я

И живу с Его именем на устах.

Всесилен ты во всем, Всевышний,

Позволь нам жизнь правильно прожить,

Обычаи позволь соблюсти народа,

Благослови весь мир!

Родную землю благослови!

Небо мирного и счастья просим.

Позволь просить Тебя, Всевышний,

И услышанными Тобою быть позволь!

 

 

Человек

 

В горном ауле очень давно,

Был рожден Человек.

Рос и учился, умен мальчик был.

Наступила пора, и завел он семью.

Двух сыновей дал Всевышний ему.

Долго и счастливо жил Человек.

Несчастье однажды вселилось в их дом.

Испугавшись, вначале сник Человек.

Подумай – где воля твоя?

Выносливым должен быть

И должен быть добр!

 

Ты Человек – и всё в этом слове!

Сколько труда и терпения дал Бог!

Сколько бессонных ночей!

Низкий поклон тебе, Человек!

Потеряв половину свою,

Не успев оплакать печаль,

Вновь ты удар получил, Человек.

Сын твой любимый ушёл навсегда,

Оставив двух маленьких чад для тебя...

Под какой ты звездой

Был рожден, Человек?

 

За что ты наказан, большой Человек?

Опять духом упасть не позволил себе.

Двух внуков поднять удалось тебе.

Любят, жалеют и ценят тебя,

Твоя доброта не знает границ.

Пока в этом мире живет Человек,

Согласье и мир будут жить на земле.

Много достоинств у Человека,

Возможностей много дается ему.

Главное в жизни – не потеряться,

Гордо нести имя своё!

 

 

Папа

 

Всю жизнь лелеял и баловал меня.

Когда я маленькой была,

Сажал меня ты на колени.

Я любила больше всех тебя!

 

Прошло время, и появились внуки,

И ты любовь свою им передал.

А меня жалел ты всё равно.

И снова больше всех любила я тебя.

 

Но вот однажды заболел,

Недолго ты страдал –

И оставил ты меня без любви своей.

Кого теперь любить мне?

 

Ты – лучший папа на земле!

Как бы я хотела

Хоть на часок оживить тебя...

 

О проблемах рассказала бы,

Счастьем поделилась бы с тобой

И от себя не отпустила бы никогда, мой дорогой!

 

 

Народ великий мой

 

Народ великий мой, хотя и мал,

Голову несёт достойно!

Никому и никогда

Не поставить на колени нас.

Один в бою за десятерых сойдёт!

Все знают наш народ таким!

 

Рождены мы на земле великой,

И гордимся этим мы!

Не подведёт тебя, родная,

Никто и никогда!

Можешь спать спокойно,

Когда на страже воины такие.

 

Терпеньем славится народ наш,

Никогда обиду первым не нанесет.

Кто с миром к нам придёт,

Тот с миром и уйдёт.

Но если обиду посмеет кто-то нанести –

Страшен гнев народа моего!

 

Горы свернуть он сможет

На пути своём.

Всех людей на свете

Друзьями мы считаем.

Пусть дороги откроются перед нами,

Чтоб мир и дружба жили на земле.

 

И мы не струсим.

Если надо будет,

В жертву сумеем принести себя!

 

 

Стон земли

 

Стон земли уж много лет

Слышен отовсюду.

Мы разделяем боль твою, родная.

Слезы по щекам рекой текут!

За что и почему?

Как пережить всё это?

 

Забыть такое невозможно!

До сих пор земля горит под нами.

И море всё штормить сильнее стало,

Волны подняться до небес хотят!

Как будто оживить желают

Покоящихся на дне морском!

 

Кто руки замарал судьбой Великого народа?

Даже ад для них кажется нам раем!

Понять никто не может их до сих пор.

Много лет народ разбросан по чужбине –

Из поколения в поколение

Передается эта боль.

 

Желание вернуться крепнет

С каждым годом.

Земля родная клич

Бросила повсюду свой.

И вот – сто тысяч земляков

Вернуться к нам решили.

 

Лучшего нам в жизни

Не суждено уже!

Сердце разрывается на части,

Вернитесь к нам!

Мы ждем вас очень!

Теплом своим готовы поделиться все.

 

Стон земли слышать

Уж не в силах больше.

Слезы хоть на миг утрите всем,

Чтоб потом всем вместе

Оставшихся на чужбине

Вернуть смогли домой.

 

Благодарим Всевышнего,

Что дожить помог до этих дней.

Помнить будем всех,

Кто о земле родной мечтал,

Ушел из жизни на чужой земле!

Давно ждет земля родная хозяев своих!

 

/Подстрочный перевод./

 
©НАНА: литературно-художественный, социально-культурологический женский журнал. Все права на материалы, находящиеся на сайте, охраняются в соответствии с законодательством РФ. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт журнала «Нана» обязательна.