http://www.nana-journal.ru

Мы в соц.сетях

ЧИТАТЬ ОНЛАЙН


Убери от груди автомат Печать Email

Тина Брюссель

 

 

Я хочу на рассвете проснуться,

Босиком по росе пробежать,

Я хочу синей дымки коснуться -

Убери от груди автомат.

 

Я хочу вдоль реки прогуляться

И о первой любви помечтать,

Я хочу сладким грезам предаться -

Убери от груди автомат.

 

Я еще полюбить не успела,

Не успела печаль испытать,

Я еще свою песню не спела -

Убери от груди автомат.

 

Платье белое я не одела,

Чтобы другу невестою стать,

Сына к сердцу прижать не успела -

Убери от груди автомат...

 

*   *   *

Ах, апрель пошутил надо мной!

Ветром волосы спутал и мысли...

Смыл печаль мою талой водой...

Ах, апрель, что ты сделал со мной!

 

Ты, смеясь, мое сердце купил

За букетик весенних цветов.

Мою душу желаньем смутил,

Отодвинув от тайны покров.

 

Ах, апрель, ты старался не зря.

Потеряла я сон и покой.

Где глаза, что глядели в глаза,

Где тот голос, что звал за собой?..

 

*   *   *

Дерриге х1ара дар-кха сан хьоьга ала,

Х1ара ду-кх сан дагчохь тийжарг,

Сан синах хьаьрчина бух боцу бала

Ца къаьста, мел шега дехарх.

 

Дерриге х1ара дар-кха сан хьоьга ала,

Де дац-кха кхин дагахь къийла!

Миччахь бу т1аьххьарчу безаман барам?

И лоьхуш со эрна лела...

 

Дерриге х1ара дар-кха сан хьоьга ала,

Са дац-кха кхин хьуна детта!

Хьо воцург вац-кха сан орцаха вала!

Йогу со, кийрахь ц1е летта!

 

Дерриге х1ара дар-кха сан хьоьга ала...

 

*   *   *

Я достану из вороха памяти

Платье красное выше колен.

Я сплету из печали и радости

Откровенье любви и измен.

В твои сны я войду ожиданием.

Сердце сладкой заполню тоской.

Стану тайной твоей и желанием.

И исчезну, оставшись мечтой.

 

*   *   *

Если хочешь меня ты увидеть,

Приходи на Брюссельский Гранплас.

Или нет - на Монмартре в Париже

Я назначу свидания час.

Если хочешь со мной повстречаться,

Поищи в Колизее меня.

И в Мадриде бываю я часто.

Может, там подожду я тебя...

Ах, мой друг, отгони все печали.

Я сама тебя вечно ищу.

Отменю десять тысяч свиданий.

Позови - я к тебе прилечу.

 

*   *   *

Лаа ма-дацара хьан д1асалелар,

Лаа ма-дацара хьан велакъежар,

Лаа ма-дацара ас ц1ен коч юхар,

Лаа ма-дацара шипонахь хьерчар!

 

Баттаца юьжуш, хьан ойла йо ас,

Малхаца г1оттуш, хьан ойла йо ас!

Гаре сатуьйсуш, денош д1аоьху,

Ца гуш хан ялча, синтем ца тоьу!

 

Хьан хазчу б1аьргаша сан корта хьовзий,

Хьан хазчу озаца сан дог ахь даший,

Кхин тоха сан дац сан! Вистхилла вала!

Шипонах д1ахьарчий, схьайола ала...

 

1уьйренаш хаза йоьг1ийла хьан,

Суьйренаш маьрза йог1ийла хьан,

Хьо дог-реза хиллачунна

Суна санна везийла хьо!

 

*   *   *

Ма теша со хьайна елахь.

Ма теша, ма теша сох.

Сил дукха хьо веза бахахь,

Хьомениг, ма теша сох.

 

Ма теша, со хьайна елхахь.

Ца туьгуш д1акъаста хьох.

Ма теша, со къайла ялахь,

Варийлахь, ма теша сох.

 

Хан йоцуш, не1аре яг1ахь,

Тешалахь, тешалахь сох.

Хьо воцуш леш ю со алахь,

Хьомениг, тешалахь сох.

 

*   *   *

Делхалахь, делхалахь, Дуьне.

Хьан рицкъе кхачаза,

Ма дезза даъаза,

Йистйоцчу паналле д1айоьду со.

Велхалахь, велхалахь, везарг!

Т1екхача некъ боцуш,

Хьох хьарча йиш йоцуш,

Шийлачу паналле д1айоьду со.

Ойланаш хаьддачу махкахь

Дог1наша белхабеш, мехаша чехабеш,

Паналлехь лаьттар бу сан г1ийла барз.

 

Добавить комментарий


Защитный код
Обновить

©НАНА: литературно-художественный, социально-культурологический женский журнал. Все права на материалы, находящиеся на сайте, охраняются в соответствии с законодательством РФ. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт журнала «Нана» обязательна.